патриций - vertaling naar portugees
Diclib.com
Online Woordenboek

патриций - vertaling naar portugees

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Патриций; Патрициат; Патриции; Патриций (значения)

патриций      
patrício (m)
patrício      
I. m
1) ист патриций;
2) аристократ;
3) соотечественник, земляк;
II. adj
1) дворянский, аристократический;
2) отечественный
O modelo foi apresentado esta semana durante uma visita à capital siberiana, organizada pela farmacêutica Lilly. Há vários anos, abandonou o fabrico e comercialização de medicamentos para a tuberculose, oferecendo a tecnologia aos países mais afectados - Rússia, China, Índia e África do Sul. "Formámos os profissionais dos laboratórios de genéricos para produzirem os medicamentos", explica a responsável pela parceria, Patrizia Carlevaro. Mas o sucesso depende do acompanhamento dos doentes.      
Эта модель была представлена на этой неделе в ходе визита в сибирскую столицу, организованного фармацевтом Лили . Несколько лет назад она ушла с завода и стала заниматься медикаментами  для лечения туберкулеза, предоставляя технологии для наиболее пострадавших стран - России, Китая, Индии и Южной Африки. "Мы собрали профессионалов из различных лабораторий для производства лекарственных средств", -  объясняет Патриция Карлеваро, которая отвечает за сотрудничество с лабораториями. Но успех зависит от наблюдения за больными.

Definitie

ПАТРИЦИЙ
В Древнем Мире: аристократ [первонач. вообще коренной житель римского государства, не относящийся к низшим классам (плебеям)].

Wikipedia

Патрициат (значения)
  • Патриции (Древний Рим)
  • Патриции (постримская Европа)
  • Патрициат (Средние века)
Voorbeelden uit tekstcorpus voor патриций
1. Последним командующим обороны Константинополя был генуэзский патриций.
2. "А помнишь Иисуса из Назарета, бродячего проповедника?" - интересуется патриций.
3. Дима Билан после победы, словно греческий патриций, предавался возлияниям, прихлебывая шампанское из горлышка бутылки.
4. Помимо серьезной литературы, Афанасий Мамедов в соавторстве со своим отцом Исааком Милькиным опубликовал боевик "Патриций.
5. Арно рассвирепел, но как истинный патриций все-таки попытался сделать хорошую мину при плохой игре.